2010年11日30日

＜ご参考資料＞11月30日（日本時間）に発表されるプレスリリースの翻訳です。

半導体製造装置の2010年末市場予測を発表
2010年の半導体製造装置販売額は375億米ドルに達する見込み

SEMI（本部：米国カリフォルニア州サンノゼ）は、11月30日（日本時間）、2010年末の半導体製造装置市場予測を発表しました。2010年の半導体製造装置（新品）販売額は、375億4,000万ドルと予測されています。

今回の予測では、2009年の前年比46%減の後、2010年の半導体製造装置市場は136%増と拡大し、2011年には約4%増、2012年に約4%増と成長を持続することを示しています。今年の販売額375億4,000万ドルは、2004年の設備投資と同水準になります。

SEMIのプレジデント兼CEO スタンリー・マイヤーズ（Stanley Myers）は、次のように述べています。
「前年比成長率でみると、2010年は半導体製造装置市場にとって過去最高の年となるでしょう。私達が日常的に使用する諸製品への半導体の浸透を考えると、今後2年の半導体製造装置産業の成長ついて、SEMIは依然として、慎重ながらも楽観的な見通しを持っています。」

装置種別にみると、最も金額が大きいウェーハプロセス処理装置市場については、2010年は137%増の281億1,000万ドルと予測されています。また、組み立ておよびパッケージング装置市場は、2010年は155％増の35億9,000万ドルと予測されています。テスト装置市場もまた、今年は155％増加して、39億6,000万ドルに達すると予測されています。

2010年は世界の全ての地域で市場の成長が見込まれています。台湾が半導体製造装置の最大市場となり、韓国と北米がそれに続く市場となるでしょう。中国、韓国、その他地域、欧州および台湾は、100%以上の成長率が予測されています。

■ 装置種別市場予測　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金額は10億米ドル

■ 地域別市場予測　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※金額は10億米ドル

（数字を丸めているため、合計値とパーセンテージは一致しない場合があります。）
（出典：SEMI、2010年11月）